鱼传尺素

2008年第3期

【字体:


  [典源]汉代乐府民歌《饮马长城窟行》:青青河边草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之。梦见在我旁,他乡各异性。展转不可见,忽觉在他乡。枯桑知天风。海水知天寒。入门各自媚,谁肯相为言!客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如?上言加餐饭,下言长相忆。”

  [典释]这首民歌写道:“春天河边绵延的青草,引起我对远方丈夫的思念。远道的丈夫不可思念啊,思念既深,只会在夜未尽、天未明的时候梦见他。梦中,他依偎在我的身旁,突然梦醒之后,他又飘然而去,远在异地他乡!树落叶而知风起,水结冰而知天寒。人家的丈夫回家,百般爱抚着自己的妻子,谁也没有替我捎个音 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 椰城杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024